Мифы о английском и русском языках

Заказать звонок
Закрыть
Укажите Ваш контактный телефон
Укажите Ваше имя
Я даю своё согласие на обработку моих персональных данных, в соответствии с Федеральным законом от 27.07.2006 года №152-ФЗ «О персональных данных», на условиях и для целей, определенных Политикой конфиденциальности.

Люди, занимающиеся изучением иностранных языков, проводят немало времени за сбором информации. Их интересует буквально все о языке, который они изучают. Даже среди занятых англоманов можно найти человека, помешанного на сборе полезной, интересной информации, касающейся языковых тонкостей. В данной статье представлены несколько довольно интересных фактов, касающихся английского языка. Для людей далеких от изучения языка они станут настоящим открытием. Поговорим о наиболее распространенных мифах. Приступим!

Английский – наиболее популярный язык в мире

Наверняка, большинство людей именно так думает. Спешим уверить вас это неправда. Согласно статистике, самым популярным языком является китайский. Весьма неожиданно, правда? Казалось бы, что этот язык просто не может отобрать у английского пальму первенства. Но статистика неумолима.

На втором месте находится испанский. Его популярность растет с каждым годом. На языке тореадоров мечтает говорить каждый пятый человек. Почетное третье место прочно закрепилось за английским языком. Носителями языка являются более 300 миллионов жителей планеты, а 700 миллионов используют его как второй язык.

Самый богатый язык – русский

Это известное заблуждение. В первую очередь, в него верят именно жители Российской Федерации. Это неправильное утверждение, которое не раз опровергалось языковедами разных стран. В современных словарях, которыми пользуются русскоговорящие граждане, содержится свыше 120 тысяч слов. В англоязычных словарях цифра более впечатляющая. В них содержится более 700 тысяч слов.

Если рассматривать в качестве примера исключительно знаменитый словарь Даля, там можно отыскать около 200 тысяч слов, поэтому неправильно утверждать, что именно русский язык является самым богатым языком в мире. Количество слов, содержащихся в различных словарях, говорит об обратном. Данный миф послужил причиной возникновения еще одного заблуждения.

Синонимы проще подбирать русскоговорящим гражданам

Так думают практически все носители языка. Языковеды называют подобное самым распространенным заблуждением. В английском языке имеется огромное количество синонимов, которыми можно с легкостью заменить слово, если вы, разговаривая с иностранцем, его забыли. Многим это может показаться нереальным. В данном случае многое зависит от знаний человека. Если он обладает достаточными познаниями, то сможет без труда подыскать подходящий синоним. Хотите без труда использовать синонимы? Трудитесь над повышением словарного запаса. Ежедневно изучайте новые слова, словосочетания.

Рифмовать стихи проще всего англичанам

Поэтам из Англии не позавидуешь. Давно доказано, что подобрать рифму англичане могут исключительно к 4 словам: purple, silver, month, orange. С перечисленными словами у талантливых любителей сочинять стихи не возникает затруднений. С остальными словами ситуация обстоит плачевно. Независимо от стараний, любителям поэзии не удается просто и легко рифмовать стихи. Несомненным лидером в этом являются литераторы из России. Им куда проще подобрать рифму.

Некоторые современные поэты-англичане пытаются найти выход из этой неприятной ситуации. Они с головой ударяются в поиски возможных вариантов. Наиболее часто встречает рифма похожих по звучанию слов. Однако, только для незнающего человека они звучат похоже. Носители языка или опытные языковеды сразу чувствуют подвох. Ведь подобные замены «притянуты за уши». У них различается ударение, не совпадают ударные гласные, а чаще всего перед «дж» попросту отсутствует звун «н», который полностью сводит на нет старания новаторов, поскольку делает подмену слишком очевидной.

Слово «вокзал» придумали русские

Практически никто не задумывается над происхождением слов, считая, что слово в том или ином языке непременно было придумано его носителями. Довольно часто это становится причиной заблуждений. Спешим развеять еще один миф, касающийся происхождения слова, давно знакомого нам с детства. И поскольку мы упомянули о нем в данной статье, очевидно, что произошло оно от английского «vauxhall». В XVII веке в окрестностях столицы Англии располагалось увеселительное заведение, носившее подобное название.

Владелицей бара была миловидная девушка по имени Джейн. В Лондоне заведение пользовалось популярностью, многие жители города проводили там немало времени. В XIX веке в Российской Империи существовали только курзалы, которые теперь уже более известны как «вокзалы». Это слово настолько понравилось русским, что быстро прижилось и вытеснило «курзалы».

2013 - 2018 © Олимп
Создание сайта компания «Бихайв»